第10章(第2/6 页)
最新玄幻魔法小说:
误渣钓系女帝的自救指南[穿书]、
反派全家崽崽控、
杀死那个黑莲花皇子、
诱玉欢、
在北宋靠摆摊、
[排球少年]洁癖人群崩溃指南、
言情番外篇竟是百合文、
美人与疯犬[无限]、
废材重生1995、
你逼我离婚,我离开你哭啥?、
表兄不善、
傲世强龙、
凤女重生:侯爷夫人要复婚!、
(综漫同人)物种不同也能成为家人、
(柯南同人)我要把酒厂做大做强、
金疙瘩银疙瘩都嫌不够、
阴谋、
死去的前男友回来了[悬疑]、
诡域BOSS都是我的学生、
穿成后妈:我在霸总世界天天吃瓜、
古代释无后为无子
东汉赵岐的《孟子章句》是最早的《孟子》注释文献,它解释:“于礼有不孝者三事……不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中,无后为大。”2
继承祖祀的子在古代社会指男子,就是“子女”并称里的子。后世长期继承他的说法。3
把后解释为子,是解释为某个类型的后人,所谓传宗接代。
该说法传到现代也说成无子孙
20世纪知名学者杨伯峻《孟子译注》的翻译是:“孟子说:‘不孝顺父母的事有三种,其中以没有子孙为最大。舜不禀告父母就娶妻,为的是怕没有子孙,〔因为先禀告,妻就娶不成〕因此君子认为他虽没有禀告,实际上同禀告了一样。’”杨的译文被其它的书采用。3
无子的结果是无孙,换个语词说“没有子孙”或“无子孙”,是继承赵岐说法。
社会争议
观点一:无后是不尽后辈的责任
本章未完,点击下一页继续。