第2章 陌生人(第2/11 页)

没有等待兰德和麦特回答，艾威尔太太已经转过身，走进了大堂。大堂里立刻传出椅子剐蹭地板和男人们起身的声音，然后是赞扬面包美味的谈笑声。艾威尔太太绝对是伊蒙村最好的厨师，方圆数里内没有哪个男人不想坐在她的餐桌前。

“蜂蜜蛋糕。”麦特咂着嘴说。

“等卸了货再说，”兰德坚定地对麦特说，“否则我们就永远也干不完了。”

厨房门旁就是通向地窖的梯子，梯子旁边挂着一盏油灯，地窖里还有另一盏灯，照亮了这个石砌的房间，只在最偏僻的角落里留下了一点影子。地窖里排列着一排排木架，上面横放着成桶的白兰地、苹果酒，还有更大桶的啤酒和葡萄酒。有些酒桶已经被打进了龙头。许多葡萄酒桶上都有布朗·艾威尔用粉笔做的记号，标明了它们的出产年份，是哪一名卖货郎运来的，以及哪一座城市酿造。而所有的啤酒和白兰地都是两河农夫或布朗亲手酿制的。卖货郎和商队有时候也会带来外地的白兰地和啤酒，但那些酒的味道完全比不上两河酒，价钱也要更贵。那种酒绝不会有人想喝第二次。

“那么，”兰德一边说着，一边将酒桶放到架子上，“你干了什么，要这样躲着卢汉师傅？”

麦特耸耸肩，“没什么，真的。我只是告诉了亚丹·艾卡尔和他那些还在流鼻涕的朋友——伊文·芬加和戴格·科普林，有一些农夫看见了幽灵一样的猎犬喷吐着火焰从树林间跑过。然后他们都被吓得好像是冻硬的奶油。”

“卢汉师傅就为了这个冲你发火了？”兰德怀疑地说。

“严格来说，不完全是这样。”麦特停了一下，然后摇摇头，“我把面粉涂在了他的两条狗身上，让它们全都变成了白色，然后我把它们牵到戴格家旁边。我又怎么能知道它们会径直跑回家去？这真不是我的错。如果卢汉大妈没有让房门敞开着，它们就不会跑进去了。我不是故意要把她家的地板弄得到处都是面粉的。”他发出短促的笑声，“我听说她拿起扫帚，把老卢汉和那两条狗通通都赶了出去。”

兰德一边打着冷战，一边却又笑出了声。“如果我是你，我现在担心的就不会是铁匠，而是奥波特·卢汉。她几乎和她的丈夫一样强壮，而且脾气更糟。不过没关系，如果你走得够快，也许她就注意不到你。”但麦特的表情似乎是认为兰德的话一点儿也不好笑。

不过当他们回到大堂里的时候，麦特已经不需要偷偷摸摸了。那六个男人在炉火前聚成了一堆。谭姆背对着炉火，正在低声说话。其他人身子前倾，很仔细地听着。看样子，即使有人从他们中间赶过一群羊，他们也根本注意不到。兰德想要靠近一些，听听他们在说些什么，但麦特拽了拽他的袖子，烦恼地看了他一眼。兰德只好叹口气，跟着麦特走了出去。