第一百七十二章 美国客人来访(第2/4 页)
晚宴设在酒店的小中餐厅,采取的是中餐的形式。陪同人员有这次下场参赛的全部中方代表,以太极拳运动委员会的常务理事,杨式太极拳掌门刘明堂师傅为首。
来访的美方人员都不会说中文,而中方这边,能够比较流利说英语的只有田川与刘美婷两人。为了交流的方便,田川特别请了几位翻译。这些翻译中,多数是国家体育总局介绍的体育大学的人员,他们对于体育方面的专业词汇掌握的比较多,翻译起来相对方便一些。假公济私的,田川把自己的女朋友许静宜也拉来了。许静宜的英语在这段时间里不停进步,水平已经比当初去美国时提高了不少,尤其是在词汇方面,更是博闻强记,做起翻译来,比那些体育学院的翻译并不差。
那些美国人对中餐有些不太适应,但也没有太多不便,总体还是可以接受的。至于为什么要用中餐招待他们,田川的说法是:“既然来了中国,我们当然要用自己的方式招待你们,这是我们国家的待客之道。”
在宴会上,大家没有谈即将进行的格斗比赛的事,只是随意的聊天,说些双方的风土人情。田川是个爱热闹的性子,在宴会上不断活跃气氛,而那些美国人也都是比较随意,没有一般国家人的拘谨,很快,大家就熟悉起来了。
宴会进行的时间并不太久,晚上九点多就散了。美国人刚刚到中国,还要倒时差,在宴会的后期,已经有人打起了哈欠。晚宴结束后,田川与蜜雪儿约好明天上午见面再谈具体行程安排的事,就与她告别回家了。
第二天,田川来到酒店,见到了蜜雪儿。大家商定,今天先请美国队自由活动一天,明天去适应场地,并确定比赛规则,后天进行切磋比试。然后就可以自由活动了。至于要不要田川为他们安排旅游的事,田川请蜜雪儿代他向大家询问一下,如果需要的话,田川可以花两天时间,带他们游览一下京城美景。
蜜雪儿说:“来之前,我们已经商量过了,比赛结束后,大家分别自由活动就好。这次访问团不是正式的官方机构,对行程没有规定,比赛后回国的事情,大家会自己安排。不过你当初可是曾经答应过,要带我游览京城的,可不能食言。”
田川笑道:“放心吧,我已经征得了女朋友的同意,这几天就专门陪你,她不会吃醋的。”
本章未完,点击下一页继续。