尽管远山景直放弃了攻打木泽城的想法，但并不代表进入江仪庄的上杉军就会因此而放弃追击。

在上杉军诸将看来，士气低落、毫无战意的江仪远山军是非常好捏的软柿子，只要讨取的首级越多，那么自己的战功也就越大，战后获得的赏赐也就越多。

所以，村山直义、大河户忠繁等人所率的上杉军骑马武士却并没有与江仪远山军进行交战，反而是选择一路跟随，使得江仪远山军上下连坐下来休息一会儿、吃点东西的机会都没有。

最终，江仪远山军在和田城以北的熊之原陷入了上杉军的包围。

见远山景直所率的两百余江仪远山军陷入死地后，村山直义、大河户忠繁等人遂会合上杉军其余各部一同纵击之，一举歼灭了这支江仪远山军。自远山景直以下两百余人尽数被讨取，无一幸免。

随着江仪远山家家督远山景直被上杉军讨取的消息传入和田城后，负责留守的远山景俊就再也坐不住了，他并没有选择继续负隅顽抗，反而是顺势向上杉军开城投降了。

因为，远山景直几乎是倾巢而出，不仅带走了仅剩的城兵和马廻众，就连和田城周边村落的十二岁至六十岁男子也尽数征发，使得如今的和田城几乎如同一座空城。

在和田城主动开城投降后，伊那郡全境被上杉军压制，武田家的势力也彻底被扫清。同时，信浓一国也彻底被上杉家收入囊中。

鉴于今川家仍在茶臼山、观音山、白仓山等信浓与三河、远江两国的境目地带陈兵，上杉定虎并没有轻敌大意，便安排家中重臣本庄实乃、宇野左马介、福王寺孝重、村山直义、大河户忠繁、渡边纲景、荒川伊豆守等人负责留守在和田城、饭田城、铃冈城、伊豆木城等南伊那郡的各个重镇要地之中，自己则是在稳定了伊那郡的局势后率其余军势班师返回了越后。

而另一边，虽然北条氏康不愿上杉家介入北条家的内讧之中，但上杉清定并不打算坐视北条氏亲一方逐渐取得优势地位。

尤其是北条氏亲与今川家、武田家缔结了‘甲相骏三国同盟’的消息传至越后府中御馆后，清定就开始着手进行经略关东八国了。

毕竟，北条家再怎么说也名义上上杉家的下属，上杉家自然不能对此视而不见听而不闻。

故而，清定一面下令武藏松山城城主八条春纲对仍站在北条氏康一方的河越城城主大道寺盛昌输送一批粮草辎重，以供其进行坚守；另一面，他还下令骑西城城主善宗次、别府城城主山上氏秀、金漥城城主本庄实忠、羽生城城主广田直繁等北武藏诸将，在秋收农事完成以后就开始进行征召军势，做好出兵北下总的准备。

之所以清定准备先对北下总动兵，就是因为眼下北下总地区的形势因北条家的内讧开始变化，古河公方家宿老梁田晴助联合了野田政朝、柳桥丰前守、一色直朝、菅生胤贞、逆井常繁等不满于足利义氏担任古河公方的古河公方家奉公众，意图拥立前任古河公方足利晴氏的长男足利藤氏来担任古河公方。

对于上杉家来说，足利义氏是北条氏纲之女芳春院所生，正室还是北条氏康之女净光院。反观足利藤氏却是梁田高助（梁田晴助之父）之女梁田御前所生。