战士：“复活了不就行了吗？根本无所谓。”

翻译：“可是死的时候会很痛的！”

战士：“只要你死得够快，痛苦就不存在。”

翻译：“……”

战士道：“记得翻译给玛亚人听哦。”

于是，翻译只好一脸懵逼地把刚才的对话翻译给了玛亚人听。

玛亚人们：“……”

几分钟后，玛亚人们也坐到了罗柏的背后，排排坐，吃果果。

其实，他们对大海战还是挺有兴趣，想要学习一下的，虽然知道自己没有能力掺合。

这时候，海上的战斗已经激烈起来了，五对六，十一艘大帆船在疯狂地对轰着，炮弹在战舰之间横飞，距离还远的时候，双方就只能用矮人火炮来对轰，因为矮人火炮的射程还是要比魔道具远的。

装填式的魔道具最大的缺点就是，里面装的是什么魔法，就只有那个魔法的射程，例如装个火球就只能打出和火球一样的射程，装个冰箭也就只能打出和闪光灯箭一样的射程。

而大部份的魔法射程远远低于矮人火炮。

所以，第一轮攻击几乎全是由矮人火炮发动的，实心大铁弹在双方的船之间飞来飞去，炮弹打在对方的船体上，也就仅仅是钻出一个洞来的强度罢了，并不足以造成战舰大破。

然而，在一大堆实力铁弹中，却夹着一颗不同寻常的炮弹：瑟银外壳，空心弹。

这种炮弹的数量并不多，所以，只有旗舰上配置着少量的几枚，现在就在提督的一声令下，射出了其中一枚。炮手也很争气，正好命中了诺马国一艘战舰的前甲板。

“轰”的一声巨响，封在空心弹中的爆炸术激活了。

本来战舰上绘制了魔法防御结界，防止对方的火球术打击，但是这炮弹以物理的方式穿过了结界，然后在结界的内部以魔法的方式爆炸开来，这一下属实出乎了诺马人的意料之外。

一股热潮袭卷了前甲板，将甲板上的诺马国战士掀翻了一大片，整个船头都熊熊燃烧起来，火焰顺着桅杆向上爬，连做过防火处理的船帆，都被引燃了。

这一下把诺马王国的人吓了一大跳，同时也把岸上观战的玛亚人们吓了一大跳，他们真是切切实实地感受到了科技上的巨大落差。

诺马王国的舰队提督大叫起来：“那艘船，那艘该死的旗舰，能射出可以爆炸的炮弹，不能让他再这样打中我们的船，集火，集中火力击沉那艘旗舰。”

另外五艘战舰，一起转过身去，用侧舷对着格兰王国的旗舰开了火。

一瞬间，漫天炮弹横飞。

旗舰的侧舷被一大堆炮弹洗礼，砸得昏天黑地，木制的船身被实心弹砸得木屑纷飞。

岸上的玛亚人们看得面如土色……