和其他几部作品相比,《怪化猫》是没有主线存在的单元剧,很适合改编成舞台剧剧本。并且剧情同样有深度、也有映射现实,总体氛围十分沉重的同时,又存在着‘药郎’这一丝光明,寻求‘物怪’的形、真、理的设定也比直接拔掉人偶的绳子有着更多的看点。
综合起来看,《怪化猫》明显更适合。
夏树早在确定浮世绘和怪谈这两个要素之时,就倾向于改编怪化猫了,所以他立刻将怪化猫这三个字回复给了诗羽,顺便还问了句魍魉之匣是怎么混进这几部作品中的。
诗羽立刻就回复了夏树:“啊咧,抱歉,因为是在洗澡的时候发的邮件,一不小心把《巷说百物语》打成了《魍魉之匣》了。发邮件给老师的时候,我顺便还拍了张自拍,要不就把这张照片作为歉礼,发给老师吧?”
好啊——夏树很想这么回复。
但这种事情想想就得了,夏树早就将诗羽定义为还在修炼中的阳乃,这种简陋的陷阱,他根本就不可能中的。
所以,夏树还是回复了句:好啊。看在你帮森夏写剧本的份上,我就看一眼好了,但这样一来我们可就是两清了。
诗羽:???
怎么这人将占便宜的事情,说得好像是他在吃亏了?我长得很不堪入目吗?身材很贫穷吗?看我的自拍会反胃吗?
不存在的好吧!
正穿着浴袍的诗羽低头看了看胸前,又想起了某个讨人厌的金发双马尾,顿时又恢复了自信。但是,她先前特意在父母奇怪的眼神的注视下,将自己包的严严实实后走进浴室里拍下的照片就没用了。
就在诗羽怀疑人生的时候,夏树的讯息又到了:“巷说百物语就没问题了,但我依然觉得怪化猫更好。当然,这还得看你的意见,毕竟你是导演兼任编剧,这件事该由你决定。”
《巷说百物语》同样是京极夏彦的的作品,第三作《后巷说百物语》还得过岛国最具权威的两大奖项之一的直木奖。动画化后的改动很大,很多书迷都很不满,不过夏树还是挺喜欢的。
诗羽本人也更倾向于怪化猫,甚至她其实早就猜到夏树会选择怪化猫,但她还是回复道:“由我决定?这听上去可不像是那位的弟子会说的话啊。”
夏树:“那位?那位是谁?平冢静吗?”
诗羽:“……当然是那位同人圈的女王,红坂朱音。她可是绝对的独裁主义者,怎么老师你一点都不像她呢?”
夏树:“喔,是町田阿姨告诉你的吧?她们俩其实也差不多。”
诗羽:???哪里差不多了?而且町田阿姨是什么鬼?町田她知道后会发疯的啊我跟你说!
其实这两人还真有很多地方都很相似,比如说两人都是披着一张御姐的皮,但内心却是大叔的存在。还比如说,两人只要决定了什么事情,都会不顾周围人的反对强行执行。
嗯,还都有着黑历史。
夏树继续回复道:“顺便一提,我只是给她当了一段时间的助手,这可称不上是她的弟子。好了,我的建议就是怪化猫,如果没事就别回复了。”
诗羽:“等等,如果是怪化猫的话有个问题。演员中没有适合演药郎的,他可是绝对的主角。”
作为怪化猫的绝对主角,药郎的演员必须得慎重。
夏树:“可以让雪之下去反串演出,应该问题不大。”
诗羽:“反串……好吧,我先把剧本写出来再说。”
其实诗羽认为夏树很适合cos药郎,因为町田苑子给她看过夏树和阳乃分别cos鲁路修和C.C.的照片。但是她觉得,夏树是绝不会答应这么麻烦的事情的,必须得找个契机才行。