我研究的入神不知不觉忘了时间，等回过神才发现天已经黑了，赶紧收好笔记本匆匆赶去阿赞添的驻地，好在阿赞添这会也没什么事，用不着我帮手，我便躺在那睡觉了。

也不知道过了多久，我被阿赞添叫醒了，发现屋外来人了，这是有生意上门了。

我去开门后发现屋外跪着一个四十多岁的泰国男人，男人看上去精神萎靡，眼窝深陷发黑，气色很差，还时不时的咳嗽，一副病怏怏的样子。

这两天我在培训班已经学到了基本的问候语，于是试着跟男人打招呼，对方还真听懂了，男人告诉我他叫旺猜，是水上集市贩卖水果的摊贩，至于他找阿赞添想干什么我就听不懂了，不过看他病怏怏的样子，估计是来找阿赞添治病的吧。

泰国人信阿赞多过信医生，只要不是立马就要断气的情况一般不会去医院，尤其是像旺猜这种社会底层人物，就更信阿赞了，虽然有太过迷信之嫌，但人家的国情就是如此。

我将旺猜请了进去，旺猜跪在阿赞添面前诉说着什么。

我盘坐在角落里等着打下手，反正无聊我就打开了手机里的即时翻译APP，然后带上蓝牙耳机，想听听旺猜都说了些什么。

这款软件是林力推荐给我的，自从有了这款软件我相当于有了一个同声翻译，跟阿赞添的交流也没那么费劲了，相当好用，只不过为此我花了一千多泰铢充会员，有些肉疼。

虽然软件很管用，但泰语还是要学，依赖软件不是长久之计，关键是有时候软件会因为同音、近音导致翻译出现误差，软件毕竟不是人脑很机械，无法结合语境去联系具体意思，为此我还在阿赞添面前出了一次糗，不提也罢。

当我听到耳机里传来旺猜说要增强性功能的时候瞠目结舌，还以为翻译出错了，就他现在这副病怏怏的身体状况还去增强性功能干什么，这不是作死吗？

我仔细联系了下刚才的语境，才发现并没有翻译错，旺猜确实是想增强性功能！

情况大概是这样的，旺猜有两个孩子，老婆拉辛是个家庭主妇，负责在家照顾两个孩子，

所以养家糊口的重担全落在了旺猜的身上，光靠旺猜在水上集市卖水果的收入，根本入不敷出，为此他不得已在夜间开起了嘟嘟车，好增加一份收入，曼谷的夜生活很丰富，所以嘟嘟车的生意还是不错的，旺猜每天都会工作到凌晨两三点钟才回家。

起初情况倒挺好的，毕竟收入多了，老婆拉辛也很开心，但时间一长拉辛就不满意了。

拉辛今年三十六岁，正是女人欲望旺盛的年纪，用我们中国人的话说就是到了虎狼之年，对房中事很热衷，但旺猜长期熬夜身体越来越虚，每天收工后他已经困的要死了，还要被拉辛缠着交粮，几方面的因素导致旺猜那方面就不行了，往往不到一分钟就完事了，拉辛非常不满，夫妻俩的感情就此亮起了红灯，除了经常吵架外，拉辛甚至扬言要出去找别的男人，最近更是提出了离婚。

旺猜很爱拉辛，不想她离开自己，更不想这个家散了，只好来找阿赞添帮忙了。

听完旺猜的诉求后我不由的叹了口气，不管是中国男人还是外国男人，都不容易啊，又要养家糊口，又要满足老婆的需求，两者往往会发生冲突，无法兼顾，我还真有点同情旺猜了。