第四部 第二章(第1/6 页)
两个星期过去了,涅莉渐渐康复。她病得很厉害,虽然患的不是热病。她在四月底才起床,那是一个晴朗的艳阳天。这是复活节后的一周。
可怜的孩子!我不能按原来的顺序把故事讲下去了。到我记述这些往事的此刻,已经过去了很多时光,但是直到今天,我还是怀着那么沉重的伤感回忆着她那苍白清瘦的小脸,那黑色眸子的久久凝视,在我们单独相处的时候,她往往躺在床上望着我,久久地望着我,仿佛要逗我猜想,她心里在想什么;看到我无意猜测,依旧茫然,她便仿佛暗自轻轻一笑,突然温情脉脉地向我伸出一只枯瘦的小手。现在一切已成往事,尘埃落定,而我至今还是不了解她那备受凌辱、受尽折磨的病态的幼小心灵的全部秘密。
我觉得我岔到故事之外去了,可是此刻我只愿意想着涅莉。奇怪,现在,当我被所有我曾经深爱的人们所离弃而独卧病榻的时候,当初往往被我所忽略并且很快被忘怀的某个细节,有时会蓦地让我回忆起来,在我的心里有了崭新的意义,足以解释我甚至一直留在心头的疑问。
在她病倒的最初四天,我和医生都为她担心极了,可是第五天医生把我带到一旁,告诉我不必担心,她一定能康复。这位医生是我早就认识的老单身汉,一个心地善良的怪人,涅莉第一次病倒时我请的医生就是他,当时他脖子上硕大无朋的斯坦尼斯拉夫勋章曾使她大为惊奇。
“那就完全不用担心了!”我好高兴地说。
“是的,她现在就要康复了,不过以后她不久就会死去。”
“死去!怎么会呢!”我叫道,他的这个结论使我大为震惊。
“是的,不久她一定会死。病人有器质性心脏病。稍微遇到不顺心的事情,就又会病倒。也许又能康复,不过以后又会病倒,终至不治。”
“难道她这病就没救了?不,这不可能!”
“但很可能是这样。不过,要是没有不顺心的事,过着平安宁静的生活,能有更多的快乐,病人还能支撑下去,甚至也有出人意料的病例……那是特殊的异乎寻常的情况……总之,在非常有利的情况下,病人有可能得救,但是要彻底治愈,那是不可能的。”