第389章(第2/6 页)
最新女生小说小说:
徐旎傅瑾琛、
沈念安陆靳言、
闻烟裴宴时、
肖嘉宁陆北城、
宋芷薇顾越、
《沈清婉楚临渊》、
乔以茜宋凌云、
孟浅月慕容嵊、
《赵芸苒霍承安》、
温时嘉萧昀、
《坠落热吻》孟在昔许译、
宋书意沈景翊、
《隐婚三年,席先生每天都在求公开》周棠席野、
仕途红人之驭娇有术精品全集、
阮星辰贺惟晏、
向枝枝方时屿、
一荣俱荣、
好莱坞的香瓜人、
林轻语沈镜年、
入错洞房后,病弱相公他不死了、
“这些稿纸,是泰西国的伽利略写的,诶,还有那望远镜,也是他改造的,是个很厉害的家伙,”他收拾着,一边介绍着这些稿纸的来历:“那些注释,你看看,我写得字,对还是不对。”
“先生如此推崇,那人恐怕学识不在先生之下吧!”李祖白接过稿纸,目光在纸上迅速扫过。
“诶,我,远远比不上他,只是可惜了。”汤若望叹了口气,眼中闪过一丝遗憾。
李祖白问道:“那人,是死了吗?”
“并没有,他因为提倡日心说,也就是太阳是宇宙中心,地球和其他行星都绕太阳转动。
而非,我们脚下的这个球,是宇宙的中心,还有其他一些原因,陷入争议,但是知识,是不会错的。”
从书柜中抽出《平常问答词意》,汤若望将其放在一旁,一一比对着准备开始翻译:“诶,不说了,我们开始吧!”
《平常问答词意》,乃是他的领路人,利马窦合作编写所著的中西文字典,其中包括葡萄牙语词、意大利字母注音、汉文对照,辞书和检字法。
借由此书,他才学会了汉语,并且能够用中文进行写作和交流。
李祖白瞟了眼那书柜,上面摆满了各类书籍。
本章未完,点击下一页继续。