圣米歇尔广场的一家好咖啡馆(第3/3 页)
最新其它小说小说:
诡异茶楼惊魂记、
悔婚之后,我兵临城下你哭什么、
穿越到战国,谁说天下苦秦久矣、
神古之灵、
拜师九叔,随身携带梦幻超市、
被逐出家门三千年后,家人后悔了、
姐姐为贱婢欺辱我,我将她们逐出家门、
被继妹夺走一切后,我觉醒了、
老公让我做白月光的替死鬼、
明珠有泪、
将军抛弃我,可我才是真公主、
重生之恋爱脑闺蜜死有余辜、
情劫聿心月恋、
爱意散落恨归璃、
此去无归人、
急救三公里,索要三万过路费、
被金主白嫖六年后,我终于清醒、
过往云烟、
婆婆死后他疯了、
心碎了无痕、
注释
〔1〕 指作者和他的第一任妻子哈德莉·理查森(Hadley Richardson, 1891—1979),她比作者大八岁,1920年两人相遇,1921年9月与海明威结婚,1921年至1926年定居巴黎。
〔2〕 布拉克(Georges Braque, 1882—1963),法国画家,立体派创始人。
〔3〕 魏尔伦(Paul Verlaine, 1844—1896),法国抒情诗人,是从浪漫主义诗人过渡到象征主义的标志。在他最优秀的作品中明确的涵义和哲理是不存在的;他的第一部诗集《感伤集》(1866),在技巧上纯熟地模仿象征派诗人波德莱尔。
〔4〕 马提尼克(Martinique)为西印度群岛中的一个岛屿,是法国的一个海外行政区,首府为法兰西堡。
〔5〕 作者谈到这篇小说的创作过程,指的是《在密执安北部》。
〔6〕 前锋山为瑞士西南部日内瓦湖东北湖滨的一小城。
〔7〕 指《多伦多星报》。海明威早年曾任该报驻巴黎记者,后来才辞职当专业作家。
〔8〕 塔迪(Tatie)是海明威给自己起的绰号。
本章未完,点击下一页继续。