第48章 竹堂(第7/8 页)
屋内,只见到处摆满竹简,虽然很多,却不凌乱。
所有竹简都整整齐齐摆放在竹架子上。鹿夜注意到,这些架子像是两三年的模样,相比那些几十上百年的竹简来说,算是新的。
溪华正准备带着鹿夜和江峰一排排走过去找人,鹿夜却是悄悄伸手指了指一个方向,随着他实力的进步,他的听力越来越好,他清楚地听到了那边有呼吸声和心跳声,是两个人的。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
根据鹿夜指引的方向,三人很快在一排竹简后找到了两人,一老一少。老的约莫五十多岁,,双眼深陷,几乎都快看不到了。年轻的是个少年,应该就是溪华口中的木禾,年纪跟比鹿夜江峰大两三岁,二十岁左右的模样,身体消瘦皮肤白皙,就像终年不见太阳一样,看到他,鹿夜想起了水五里曾给他讲过的一种症状,就是修习铭刻之术非常刻苦,但是暗香的供给又不够,身体长期处于高消耗状态,精神不足导致的。
“副堂主,这两位少年带来了一卷竹简,上面的文字和符号应该非常古老,翻译方法已经丢失,堂主让我带他们两个过来给你看看。”溪华说着将竹简递给副堂主。
那副堂主接过竹简,随手翻阅了一下便开口道:“确实是两种古老文字中的一种,在之前我们有翻译对照本可以使用,现在翻译对照确实是损坏了。”说完将竹简地给了木禾。
“能不能凭记忆翻译一些?”鹿夜问道,没有完整的翻译,先翻译出来一部分也行。
“很可惜,我们之前研究另一种文字更多,而这种文字,相关的记载非常少,几乎没有被研究过,所以按照记忆去翻译几乎不可能。”副堂主摇摇头道。
“其实要翻译也可以,只不过需要耗费很多时间,而且准确度和完整度不能够保证。”这时,一直在低头看竹简的少年木禾却是开口道,他的声音有些含糊,像是平时不怎么说话的样子,要认真听才能听得清。
本章未完,点击下一页继续。