第12章 坦琪克还是白塔(第2/8 页)

“当然，冷岩是鲁拉克的守地，鲁拉克是艾密斯的丈夫。有时候，我会去那里看看，过去我经常会去那里，我的姐妹母亲，莲，是艾密斯的姐妹妻子。”

伊兰、艾雯和奈妮薇三人交换了个困惑的眼神。伊兰曾经以为自己从凯姆林的教师那里学到了许多关于艾伊尔的知识，但自从遇到艾玲达之后，她才发现自己是多么孤陋寡闻。艾伊尔人的习俗和亲戚关系对她来说完全是一团乱麻。首姐妹的意思是有同一位母亲的姐妹；两个在智者面前发过誓的女孩也可以成为首姐妹。次姐妹的意思是说两个人的母亲是亲姐妹。如果两个人的父亲是亲兄弟，两个人就是父姐妹，这种关系比次姐妹更疏远一些。除此之外，剩下的就完全搞不清楚了。

“‘姐妹妻子’是什么意思？”艾雯有些犹豫地问。

“就是说，你们拥有同一位丈夫。”看到艾雯和奈妮薇在听到自己的这句话后眼睛瞪到不能再大，艾玲达不禁皱了皱眉。伊兰差不多预料到了这个答案，但她也不自然地抚了抚毫无皱褶的裙子。“你们的习俗不是这样的？”艾伊尔女子问。

“不，”艾雯虚弱地说，“不，不是的。”

“但你和伊兰就像首姐妹一样关心彼此，如果你们之中没有人愿意离开兰德·亚瑟，你们又该怎么办？为他而决斗？让一个男人破坏你们之间的感情？如果是那样的话，你们都嫁给他不是更好吗？”

伊兰看了艾雯一眼。这个想法……她能做这样的事吗？即使那个人是艾雯？伊兰知道自己的双颊一定已经是一片绯红，艾雯却只是一副很惊讶的表情。

“但我想退出啊！”艾雯说。

伊兰知道艾雯这句话既是对艾玲达说的，也是对她说的，但沉重的念头仍然挥之不去。明真的看到兰德身边有三个女人？如果真是这样，那伊兰自己又该怎么办？如果那个女人是贝丽兰，我一定会掐死她，还有兰德！如果一定要有别人，为什么不能是艾雯？光明啊，我在想什么？她知道，自己正变得激动不堪，狼狈不堪，为了掩饰这一点，她尽量让自己的声音显得轻快：“艾玲达，听你的说法，男人在这件事上好像毫无选择的余地。”