会员书架
首页 > 其它小说 > 牛虻哪个译本最好 > 第二部 第五章

第二部 第五章(第3/7 页)

目录
🎁美女直播
最新其它小说小说: 海贼:从巡海游侠开始都市:开局修炼国术武道黑塔利亚:生存游戏孤城万仞山全民巨鱼求生:我能听到巨鱼心声寡妇村的少年木叶老六,开局成为七尾人柱力病弱天师逆袭成神龙珠:穿越成孙悟空八条触手,老婆很喜欢神话探迷残阳不做炮灰,从攻略反派开始残废魔导师他腰软手辣崩坏:给卡牌世界一点小震撼替身编号005CP大秦:化身人屠,祖龙求我别杀了修为尽失后,撩女主就能万倍返还三国之开局被捆到刘备军营废土人间

“我也听不清,街上闹翻了天。”加利怒气冲冲地说道,“里卡尔多,窗户关了没有?说话连自己都听不清楚。”

琼玛回过头去。“关了,”她说,“窗户关得死死的。我看是有一班玩杂耍的或是别的什么从这儿经过。”

从下面街道传来阵阵的叫声和笑声,以及铃声和脚步声,夹着一个铜管乐队差劲的吹奏声和一面大鼓无情的敲击声。

“这些日子没办法,”里卡尔多说,“圣诞节期间肯定会闹哄哄的。萨科尼,你刚才在说什么?”

“我是说听听比萨和里窝那那边的人对这个问题有什么看法。也许里瓦雷兹先生能够给我们讲一讲,他刚从那里回来。”

“里瓦雷兹先生!”琼玛叫道。她是唯一坐在他身边的人,因为他仍然默不做声,所以她弯腰碰了一下他的胳膊。他慢慢地转过身来,面对着她。看见这张沉如死水的脸,她吓了一跳。片刻之间,这像是一张死人的脸。过了一会儿,那两片嘴唇才动了起来,怪怪的,毫无生气。

“对,”他小声说道,“一班玩杂耍的。”

她的第一直觉是挡住他,免得别人感到好奇。她不明白他是怎么回事,但是她意识到他产生了某种可怕的幻想或幻觉,而且这时他的身心全然为它所支配。她迅速站了起来,站在他和众人之间,并且打开了窗户,装作往外张望。只有她自己看见了他的脸。

一个走江湖的马戏班子从街上经过,卖艺人骑在驴上,扮作哈里昆的人穿着五颜六色的衣服。披上节日盛装的人们开怀大笑,摩肩接踵。他们与小丑插科打诨,相互扔着如雨般的纸带,并把小袋的话梅掷向坐在彩车里的科伦宾。那位扮作科伦宾的女人用金银纸箔和羽毛把自己装饰起来,前额披着几缕假发卷,涂了口红的嘴唇露出做作的笑容。彩车后面跟着一群形态迥异的人——流浪汉、叫花子、翻着斤斗的小丑和叫卖的小贩。他们推推搡搡,乱扔乱砸,并为一个人拍手叫好。因为人群熙来攘往,所以琼玛起先没有看到是什么一个人。可是,随后她就看清了——一个驼子,又矮又丑,穿着稀奇古怪的衣服,头上戴着纸帽,身上挂着铃铛。他显然属于那个走江湖的杂耍班子。他做出可憎的鬼脸,并且弯腰曲背。

“那儿出了什么事?”里卡尔多走到窗户跟前问道。“你们好像饶有兴趣。”

本章未完,点击下一页继续。

目录
康乾豪侠传咸鱼爆改肌肉女alpha后武侠世界行权倾天下神级辅助到处浪,背靠国家不要慌讨债日记(淫乱母女)
返回顶部