2003年6月：遥远的半空中(第1/9 页)
最新其它小说小说：
原神，在提瓦特扮演精灵博士、
抽象修仙：奇葩思路广二缺欢乐多、
我是谁？究极无敌琪亚娜！、
穿越明末：我从陕西闹革命、
大明好王爷、
从九皇子到九五至尊、
重生鹿鼎记，韦小宝成神、
四合院：采购员从打猎开始致富、
寻逝、
综武：截胡南宫，李寒衣提剑上门、
铠甲：我巅峰拿瓦起手、
科举，这个书生会武功、
明末：从土匪到列强、
人在网王，开局给手冢国光上一课、
诸天：从被强制绑定开始、
仙子死后，逼我吃了她、
完整世界、
综影视穿越与凤行开局签到屠神弩、
桃李春风一杯酒、
老朱偷听我心声，满朝文武心态崩！、
收录于短篇集《火星编年史》（The Martian Chronicles）
1950年
仇春卉 译
“你听说了吗？”
“听说什么？”
“那些黑鬼，黑鬼啊！”
“他们怎么了？”
“他们要离开了，要撤了，远走高飞。你没听说吗？”
“什么叫远走高飞？他们怎么能这样做？”
“他们能这样做，将这样做，正在这样做。”
“只走几个吗？”
“南方这里的每一个黑鬼都走。”
“不会吧！”
“就是！”
“我不信，除非亲眼看见。他们能去哪儿？回非洲？”
沉默片刻。
“火星。”
“你是指那颗行星，火星？”
“对。”
炎热的正午，这些人站在五金店门前的走廊上，躲在阴影里面也不觉得凉快。有人不再点烟斗了，也有人往灼热的泥土地上吐口水。
“他们不能走，他们不能这样做。”
“不管你怎么说，他们正这么干呢。”
“你从哪儿听来的？”
“这消息早就传开了。电台在一分钟前还说起呢。”
这些人本来像几尊落满灰尘的雕像，这下子全活过来了。